آب گازی شکل:بخار
آتش قرانی:نار
آتشگیره:خف
آرزوی بزرگ:آرمان
اگهی:رکلام
ان گونه:چنان
اثر هرمان هسه:دمیان
از اعداد دو رقمی:هشتاد
از ایالات آمریکا:مونتانا
از بت های جاهلیت:ود
از حروف یونانی:بتا
از سازهای زهی:ویولون
از مراکز استان ها:رشت
از مرکبات:نارنج
امر از زنگی کردن:زی
بد اندیش:بدسگال
بدنام:رسوا
بدکردار:نابکار
بسیار نالنده:انان
به بهانه ای از انجام تعهد سرباز زدن:دبه در آوردن
به جا آوردن:ادا
به گمان انداختن:ایهام
به وجود اوردن:تکوین
پاره ای از چیزی:شقه
پسران:ابنا
پشت سر:ماورا
پی آیندها:نتایج
ترساندن و گریزاندن:رم دادن
توانایی:تاب
تیر انداختن:رمی
جانور خون آشام:زالو
جایی که نی فراوان روید:نیزار
جهانی که در آنیم:دنیا
چوب خوشبو:ند
حرف دهن کجی:یی
حقی که مردم نسبت به یکدیگر دارند:حق الناس
درمان:دارو
دروازه بان اسپانیایی:رینا
دست مالیدن:مس
دشمنی:کین
رانده شده:مطرود
روز:یوم
روز قیامت:یوم الدین
روشن تر:انور
روی هم ریخته شده:تلمبار
زمین دار:فیودال
زنده:حی
زیردست:مریوس
سازی شبیه کمانچه:گچک
سال ترکی:ییل
ستاره پرتغالی رئال مادرید:کریستیانو رونالدو
سر نیزه:سنان
سفره امرا و بزرگان:شیلان
سنگ عصاری:غن
سنگی در معماری:مرمر
شبکه اشتراک فایل:تورنت
شبیه:مانا
شهر خراسان رضوی:چناران
شهر کرمان:زرند
طبل بزرگ:کوس
عالم:دانا
عدد خیطی:سه
عضو هیئت دولت:وزیر
عقب یا پس چیزی:دنبال
فازها:مراحل
فرمانروایان:شاهان
فریب:نیرنگ
فوتبالیست آرژانتینی:دی ماریا
فوتبالیست برزیلی:فرناندینیو
فیلمی از جان فورد:مرد ارام
فیلمی با بازی حمیده خیرآبادی:صلوه ظهر
فیلمی با بازی لعیا زنگنه:راز مینا
گوارا:هنی
گوشه گیر:منزوی
گیج و حیران:واج
گیرا:بانمک
لذت بردن:حظ
مجموعه لازم برای نیل به هدف:فرایند
مسابقه اتومبیل رانی:رالی
معدن:کان
میانجی:واسطه
میل باردار:ویار
میوه ترش و شیرین:لیمو
ناسیونال:ملی
نخست:اولا
نرم:لین
نوعی حرکت در تاریکی:کورمال
نوعی سلاح پرتابی:بوم رنگ
هنگام سحر:خروس خوان
وصل شده:متصل
کشتزار خربزه:جالیز
کشور آمریکای شمالی:دومینیکا
کلام پرسش:ایا
کم کم:اندک اندک
کمک رساندن:امداد
کوانتوم انرژی تابش الکترومغناطیسی:فوتون
آسیب و بدی:اک
آفتاب:هور
اگهی کوتاه تبلیغاتی:تیزر
امیخته با طلا:زر اندود
ابزار درو:داس
اثر ابتوراب خسروی:رودراوی
اثر عباس معروفی:ذوب شده
اثر عباس معروفی:ورگ
اثر هوشنگ گلشیری:نیمه تاریک ماه
اثر یان فلمینگ:فقط برای چشمان تو
از ادات پرسش:چی
از ایالات آمریکا:کارولینای جنوبی
از دستگاه های موسیقی:سه گاه
انجیر قرآنی:تین
اندازه صدای سیستم صوتی:ولوم
باشد که:مگر
برتر:تاپ
بزرگ داشتن:اکرام
بسیار زیاد:فراوان
به اندازه زیاد:بسی
به دل گذاشتن:خطور
به من:مرا
بی نصیب:فاقد
پچ پچ کردن:نجوا
پری معده:رودل
پسوند خورنده:گسار
پویانمایی:انیمیشن
پیش قراول:یساول
تابان:نوار
تازه به مالی رسیده:نونوار
ترجمه فیلم:دوبله
ترک روی سی دی:خش
تقریبا:حدودا
ثروتمند:پرمایه
جای بازگشت:ماب
جای سردسیر:ییلاق
جمع کردن:گردآوری
چین خوردگی لباس:کیس
حافظه و ذهن:یاد
حرکت زمین:رانش
خردنگاری:میکروگرافی
خرس عرب:دب
خلاص دن:رهایی
دارای نظام و اصول درست:حسابی
دردها:آلام
ذرت:بلال
ذوق و شوق:وجد
رشته و طناب:ریسمان
رمق:نا
زشت:بد ترکیب
زمینه و امکان برای کاری:بستر
سائل:گدا
ساز ضربی:دف
سنبل کوهی:فو
سوی:زی
شاد و خوشحال:شادان
شرم آور:ننگین
شهر اذربایجان غربی:میان دو آب
شهر مرکزی:مهاجران
شکافنده:باقر
صبح زود:پگاه
طریقه:نحو
ظروف مسی می سازد:مسگر
عدل:داد
عزیز عرب:ام
علامت:نشان
عنوان روزنامه:تیتر
فانوس دریایی:فار
فصاد:رگزن
فلز پر مصرف:آهن
قاضی ورزشی:داور
قوت لایموت:نان
قوی:نیرومند
گماشته:پادو
لیف خرما:پیشن
ماچ:بوس
ماه اول میلادی:ژانویه
مباحثه:گفتمان
مدیون:بدهکار
مغلوب شدن:شکستن
مقابل معنوی:مادی
ممکن بودن:امکان
مکار:فریبکار
میله حرکت اجسام سنگین:اهرم
نرخ بازاری:فی
نظرات:آرا
نغمه و سرود:نوا
نفع:سودمندی
ننر:لوس
هدیه به مناسبت عید:عیدی
همدم:انیس
کتف و شانه:خا
کشور:میهن
کشور مبارک:یمن
کشورگشایی ها:فتوحات
کشیش:قس
کلمه احترام آمیز نظامی:قربان
یاقوت:یاکند
یقین و اعتقاد:باور
یکسان:یکنواخت
آتش قرآنی:نار
آهسته:یواش
آهو:ظب
اثر پائولو کوئلیو:قاموس فرزانگی
اثر چخوف:ایوانف
اثر فروغ فرخزاد:تولدی دیگر
اجاق سرپوشیده:کوره
از پاپوش ها:سندل
از چهار عمل اصلی:ضرب
از خواهران برونته:آن
از لبنیات:پنیر
از ورزش های آبی:واترپولو
انتخاب کردن:گزیدن
اهل ساری:یاروی
اهل هند:هندو
باده:می
بالا پایین خط استوا:نیم کره
بالش:کوسن
بد دل:غر
بدگویی کردن:هجو
بزرگ قوم:مهتر
بسیار ریز:ذره بینی
بعلاوه:وانگه
بی دین:زندیق
بیش از تصور افزون آید:با برکت
پاک کردن گرد و غبار:غبار روبی
پایتخت سنگال:داکار
پرتوزا:رادیو اکتیو
پرفسور حی.انات:بز
پژواک:طنین
پس گردن:قفا
پست:دنی
پوست دباغی نشده:آهاب
پیشنهاد دولت در مجلس:لایحه
تعظیم کردن:کرنش
تنبل جالیزی:کدو
تیر پیکاندار:یب
جنگ و کارزار:نبرد
چیزی تازه به وجود اورده:مبتکر
حرف همراهی عرب:مع
خدای درویش:هو
خروش براوردن:غرنبیدن
هودروی مسافربری:مینی بوس
خوک وحشی:گراز
داغ:لبسوز
درون و میان:ضمن
دستبند:یاره
دلیری:رشادت
دور از هم:جدا
دوستی و هم صحبتی:معاشرت
دیدن:رویت
ذره باردار:یون
ذوق:وجد
رود اروپایی:راین
رودی آسیایی:یانگ تسه
زله شدن:بجان آمدن
زکام:گریپ
زیر پای راننده:پدال
سال ترکی:ییل
سرای مهر و محبت:دل
سرقت:دزدی
سنگینی:وزن
شرم زده:کنف
شلوار جین:لی
شماره:عدد
شهر تهران:ری
شهر فارس:بوانات
شهر کرمانشاه:هرسین
شوینده:غسال
صمغ مغناطیسی:کهربا
ضعیف و مردنی:مفنگی
طبیعی:نرمال
طعم:مزه
عدد اول:یک
عرصه ها:میادین
علف بیابان خوراندن حیوان:چراندن
عید باستانی:نوروز
فرود آمدن:هبوط
گرداگرد:حومه
گیاه رنگ ابرو:وسمه
لگام و افسار:عنان
ماده منفجره:تی ان تی
مجرای بین کلیه و مثانه:میزنای
مجموع یک نمایش سینمایی:فیلم
محور سنگ اسیا:آسه
مزه خوشایند:شیرین
مفهوم سخن:فحوی
مورد محبت بودن:محبوبیت
نزدیک:قریب
نقل کردن:گفتن
نوعی درد در اعضای بدن:تیر کشیدن
نوعی گل:لادن
نیم روز:ظهر
هرگز نه عرب:لن
واژگون:وارون
ودیعه:امانتی
کاسه:قدح
کروکودیل:تمساح
کشتی جنگی:ناو
کشور آمریکای شمالی:نیکاراگوئه
کلمه افسوس:آه
آشغال دان:مزبله
آهستگی:کندی
اثر بالزاک:زن سی ساله
اثر ساموئل بکت:مورفی
اثر سیامک گلشیری:مهمانی تلخ
اثر صادق هدایت:افسانه آفرینش
از انواع نشریات:فصل نامه
از سوره ها:فیل
از عناصر جامد:فسفر
از ماه های میلادی:نوامبر
اولاد پیامبر:سادات
بچه گوسفند:بره
بدنام:رسوا
بسیار نالنده:انان
بند پای زندانیان:لگ
به من:مرا
بی حرکت:ساکن
پایتخت چک:پراگ
پنبه پاک نکرده:وش
پیشکش ها:هدایا
تالار:سالن
تجمع:میتینگ
ترساندن و گریزاندن:رماندن
جان ها:انفس
جاندار ذره بینی:امیب
جانور افسانه ای ترسناک:نسناس
جایز:روا
چایخانه:کافه تریا
چراغ دوربین عکاسی:فلاش
چهره:روی
چیز:شی
حالت روحی:مود
حرف افسوس:وای
حرف ندا:ای
خاطر:یاد
خاندان:ال
خسارت:زیان
خوب جلوه دادن چیزی:ظاهرسازی
دارایی:مال
داستان جنگی:رزم نامه
درامد حاصل از موقعیت های برتر:رانت
دست کم:لا اقل
دستگاه نساجی:هف
ذات و سرشت:جنم
راه راست یافته:راشد
رشته باریک:نخ
رنجش:آزردگی
رود سیبری:لنا
رودی در استرالیا:دارلینگ
روز گذشته:دی
روزها:ایام
روش ها:سنن
زمین دور از آب:لیا
زمین صاف و هموار:جلگه
زن دوک:دوشس
زیاده روی:اسراف
سگ بیمار:هار
سمبل ممانعت:سد
سیاست تسلط بر دیگر کشورها:امپریالیسم
شاعر سده سوم و چهارم:شهید بلخی
شایسته:کارآمد
شب ها:لیالی
شرمسار:کنفت
شهر اصفهان:نطنز
شهر خراسان رضوی:تایباد
شهر خراسان رضوی:کاشمر
صداقت:راستی
صورت و چهره:شکل
ضمیر عربی:آنا
طعن و سرزنش:ژخ
ظروف روبین می سازد:رویگر
عدد ماع:سی
علف گربه:سنبل الطیب
عنوان شاهزادگان قاجار:نواب
فدایی:جان سپار
فرومایگی:رذیلت
قوم از قبایل سامی:آرامی
گریز:فرار
گوشت ترکی:آت
گیرا:جذاب
مجموعه کشتی های جنگی:ناوگان
مخالف:ناسازگار
مسئول مراقبت از جنگل ها:جنگل بانی
مسافتی حدود شش کیلومتر:فرسخ
مسافر:سرنشین
مسلسل سنگین:تیربار
نپخته:نارس
نمایشگاه آثار هنری:گالری
نوعی موتور درونسوز:دیزل
هم صحبت:کلیم
همسایه:هم جوار
همسر مرد:زن
وزن کردن:موازنه
وسیله نگه داشتن:گیره
کار ناخن:خاراندن
کشیش:قس
کلاه جواهر نشان:تاج
کوتاهی کننده:قاصر
آتش های شعله زن:لواهب
اتیه:آینده
آهو:جیران
اوازی از گلو:خرخر
اثر امین فقیری:تمام باران های دنیا
اثر لئو تولستوی:ارباب و نوکر
ارفاق:آوانس
از حروف الفبا:عین
از روی قصد و نیت:عمدا
از سیارات:زهره
از گیاهان دارویی:شاه تره
از مرکبات:دارابی
استان:ایالت
استعداد فهم و دریافت:شم
اشاره به دور :ان
انجام دهنده:فاعل
انجیر قرآنی:تین
با حیا:آزرم گین
باد خنک:ایاز
بزرگ منشی:نب
بلدرچین:کراک
به تاخیر انداختن کاری:لفت دادن
پایتخت تایوان:تایپه
پایتخت زیمباوه:هراره
پایتخت فیلیپین:مانیل
پریشان:گیج
ترشرو:اخمو
تشنه فریب بیابان:سراب
تصدیق آلمانی:یا
تصویر کلی چیزی:شما
تقسیم کننده آب:آبیار
تنبل جالیزی:کدو
جذابیت:گیرایی
جستن گلوله:هک
چاقالو:تپل
حرف ندا:ای
حقیقت هر چیز:ذات
حقیقت و ذات چیزی:ماهیت
خرمافروش:تمار
خشم و غضب:باس
خود این:همین
دارنده:واجد
دام:تله
دانه سحرامیز:لوبیا
دشمنی:نزاع
دشوار نیست:سهل
دعا:نیایش
دهان شیرین کن:شیرینی
رشته:نخ
رموز:رازها
روز عرب:یوم
روش بحث و مناظره:دیالک تیک
زاییده شده:مولود
سنگ عصاری:غن
سکون و فراغت:آرامش
شالهنگ:گروگان
شامه:بویایی
شاه شاعر:شه
شتر باربر:لوک
شرم و حیا:آزرم
شمای محترمانه:جناب عالی
شهر بوشهر:کنگان
شهر کرمان:ریگان
شهر یزد:تفت
شهری در هند:بمبیی
ضمانت کالا:گارانتی
ظرف گاز:کپسول
عادت به ماده مخدر:اعتیاد
عدد فوتبالی:یازده
عضو هیئت دولت:وزیر
غیر ترک و عرب:تاجیک
فروشگاه لباس:مزون
فشنگ:گلوله
فطری:ذاتی
فوتبالیست ایتالیایی:کاندروا
فیلمی از پیتر جکسون:هابیت
فیلمی با بازی سحر قریشی:دوباره با هم
گواهی می دهم:اشهد
گیاه خوراکی:سبزی
لفظ ورود به جایی:یاالله
مامور رسیدگی:بازرس
مار بزرگ:بوا
ماهی درون تفنگ:تیر
مجاز از آمریکا:ینگی دنیا
محکم:پایا
مسابقه اتومبیل رانی:رالی
موافق:سازگار
مکتب تخیل و احساسات:رمانتیسم
میعاد:وعده گاه
نابرده رنج میسر نمی شود:گنج
نژاد مردم روسیه:روس
نوشتن:نگارش
نیمه بار:تا
هرگز نه عرب:لن
همدم:انیس
کچلی:کلی
کشور آمریکای شمالی:ونزویلا
کشور اروپایی:آندورا
آمریکایی:یانکی
آهن:حدید
اواره:سرگردان
اثر آگاتا کریستی:چهار قدرت بزرگ
اثر احمد محموددهفت کشور
اثر مهدی اخوان ثالث:بهترین امید
ریزی:د
اثر یان فلمینگ:الماس ها ابدی اند
از ایالات آمریکا:کانزاس
از ماه های سریانی:حزیران
از کنده بلند می شود:دود
ازدواج:نکاح
اسب ترکی:آت
اینک:اکنون
بافنده:جولاه
بت:نگار
بچه ها:اولاد
بحبوبه:گیرودار
بخش بیرونی پوست گیاهان:بشره
برادری:اخوت
بسیار:انبوه
بسیاری:بسی
بوستان:باغ
پارچه ابریشمی:اطلس
پسوند پاسداری:بان
پنداشتن:گمان بردن
پهلوان:یل
پوست کن:سلاخ
پیروان حضرت موسی:یهود
تذکر:یادآوری
تر و تازه:ترد
ترکیب چن کلمه:جمله
جامه تنگ:زره
جدا از هم:سره
جهنم:هاویه
چرخ چاه:دولاب
چشم چرانی:دیدزدن
چندین فیلسوف:فلاسفه
چهار:اربعه
حرف دهن کجی:یی
حیله:نارو
خرید:شرا
خمیر ور نیامده:فطیر
در یک لحظه:آنا
دو دریا را به هم پیوند می دهد:تنگه
دوخت جراح:بخیه
دور و بر:گرداگرد
دوره ای:ادواری
دیرینگی:ازلیت
رستوران:غذاخوری
رسیدن به مطلوب:نیل
رقص برزیلی:سامبا
رها و وارسته:آزاد
رود روسیه:دن
روز عرب:یوم
رونق:رواج
ساز تیره:تار
سرخ مایل به بنفش:ارغوانی
سنگ قیمتی:گوهر
سودمند:نافع
شانه و کتف:کت
شاهرگ افریقا:نیل
شلوار جین:لی
شهر آذربایجان شرقی:یناب
شهر کردستان:مریوان
شهوت ران:بل هوس
ظن:گمان
عدد فوتبالی:اا
عدد ماه:سی
علاوه بر این:دیگر
فاجعه از دست دادن کسی:ضایعه
فعال و مفید:کاری
فلز ماده:آهن
فن ورز:تکنیسین
قبل از دیجیتال:آنالوگ
گیاهی خوشبو و همیشه سبز:برگبو
لطیف:نرم
لفظ هنگام ورود به جایی:یاالله
ماه دهم سال قمری:شوال
محل عبور:مسیر
مردن:فوت
مرز:حد
میله حرکت دادن اجسام:اهرم
ناپدید:گم
ناخوشی:درد
نام ترکی:اد
نام قدیم کلیبر:بذ
نتیجه:ثمره
نجات دهنده:رهاننده
نخست:اول
نزد عرب:لدی
نظرات:آرا
نمونه:الگو
نهی از رفتن:مرو
نیرو و انرژی:قوه
کشاورز:فلاح
کشور آفریقایی:لیبریا
کلمه افسوس:اوه
آبگیر:ژی
آزیر:آلارم
ابزار بدنسازی:دمبل
ابزار دفاعی گاو:شاخ
ابزار شکسته بندی:آتل
ابله و نادان:کانا
اثر پوشکین:گاوریلیادا
اثر فهیمه رحیمی:تاوان عشق
اثر میهن بهرامی:هفت شاخه سرخ
از اوراق بهادار:سفته
از خواهران برونته:آن
از دوزیستان:قورباغه
از عهده امتحان بیرون آمدن:قبول شدن
از یک پدر:تنی
اسب ترکی:آت
اسب سفید:هدنگ
انجیر قرانی:تین
بانگ و آواز:صوت
باورندان اندیشه:تلقین
برای:واسه
برشته:تست
بلند مرتبه:والا
بیماری و ناخوشی:نالانی
بین المللی:انترناسیونال
پایتخت سوئیس:برن
پایین تر:اسفل
پرده دری:هتک
پرنده ای وحشی و حلال گوشت:درنا
پروتئین گیاهی:سویا
پیروز در جنگ و ورزش:قهرمان
پیوستگی دارد:استمراری
تبدیل کننده انرژی مکانیکی به الکتریکی:ژنراتور
تنها:یکه
جانشین:نایب
جانشین او:وی
جایز:روا
جشن ازدواج:عروسی
جوانی:شباب
چشمه بزرگ:ینبوع
حبوان با وفا:سگ
خشکی:یبس
خواری و نرمی:ذل
دارای دلیل و مدرک:مستند
در به در:اواره
دست ساییدن:مس
دل ازار کهنه:نو
دوازده ماه:سال
راست و درست:مستقیما
راه و روش:سنت
رشد کرده:مترقی
رود اروپا:راین
ریسمان:رشته
زشت و قبیح:مستهجن
سخن بی اندیشه گفتن:بداهت
سراسر:یک سره
سرو کوهی:ورس
شهر جشنواره:کن
شهر فرانسه:لیون
شهر مرکزِ:تفرش
شهر مرکزی:نراق
شهری در آلمان:هامبورگ
شکوفه نارنج:بهار نارنج
صحنه نمایش:سن
صدای خنده:هرهر
طراحی:دیزاین
طلا:زر
ظرف آب مافرتی:قمقمه
عدد مقدس:هفت
فارق التحصیل رشته فنی:مهندس
فراوان نعمت:ناعم
فرخنده بودن:آمد داشتن
قضاوت کردن:داوری
قطعه احتیاطی:یدکی
قورباغه درختی:وک
گذاشتن:نهادن
گردنکش:مستکبر
گریز:هرب
گریه با سوز و گداز:زار
گیاه الیافی:پنبه
ماهر و چابک:تردست
متن ها:متون
مجموعه چند روستا:دهستان
مسمار:میخ
مضطرب:اندیش ناک
ممنوع:قدغن
مو خشک کن:سشوار
مورد اتهام:ظنین
میکروسکوپ:ریزبین
نشان و علامت:انگ
نگهبان مرز:مرزبان
نویسنده"امیل":روسو
نیستی:نبود
نیمه بار:تا
همان تکه است:تیکه
وقت معین و محدود:موقت
کر شدن:صم
کسان:افراد
کل هستی:کاینات
کمان ورزش باستانی:کباده
کنجکاو:تیزبین
یقین:باور