راهنمای حل جدولانه 2 شماره 521

آهو:جیران

اثر علی محمد افغانی:دختر دایی پروین

اثر محمد حجازی:آیینه

از اسبان پیامبر:دلدل

از درختان جنگلی:راش

از رسانه های جمعی:رادیو

اشاره به نزدیک:این

اطاعت کردن:فرمان بردن

امپراتور بیابان:شتر

بچه دزد معروف:آل  

ببوی رطوبت:نا

بی زبان:لال

پایتخت السالوادور:سانسالوادور

پایتخت اوگاندا:کامپالا

پایین:زیر

پرورش حیوانات اهلی:دامداری

پسر:ابن

پشته بلند:تل

پوست دباغی شده نرم:جیر

پیشوای مذهبی:روحانی

ترازوی بزرگ:قپان

تلف شده و از بین رفته:مالیده

توده غله پاک شده:راش

تیم فوتبال ایتالیایی:سامپدوریا

جاده راه آهن:ریل

جاسوس و خبرچین:آدم فروش

چوب خوشبو:ند

چین و شکن پارچه:چروک

خانه پشت به آفتاب:نسر

خونبها:دیه

درآمدن:وارد شدن

دزدیده شده:مسروق

دشمن سرسخت:لد

دمای کم:سرد

دهان خودمانی:دهن

دور از هم:جدا

راه کوتاه:ره

رشته و نخ:تار

رودی در شمال برزیل:نادیرا

رودی در فرانسه:لوار

زیرک:رند

زینت ناخن:لاک

ساده لوح:زودباور

سالخورده و کهن:سالار

سپردن توپ به یار خودی:پاس

سرسرا:هال

سرعت دهنده انفعال شیمیایی:کاتالیزور

سرگردان:ویلان

سمی:زهرآگین

شرط و عهد:قید

شهر آذربایجان شرقی:اهر

شهر اردبیل:نیر

شهر تهران:دماوند

شهری در انگلستان:هال

شکاف میان قلم:فاق

طایفه:ایل

طعن و سرزنش:ژخ

عشق فرنگی:لاو

عقاب:دال

فرمانبردار:سر سپرده

فوتبالیست اسپانیایی:سولدادو

فوتبالیست برزیلی:رامیرس

فوتبالیست پرتغالی:ادر

فیلمی با بازی حمیده خیرآبادی:صلوه ظهر

فیلمی با بازی فردوس کاویانی:کلانتری غیر انتفاعی

قبایل و طوایف:عشایر

قوت لایموت:نان

گذشته و پیشینه:ماسبق

گزینش:پسند

مجاز از ماشین کهنه:آهن پاره

مزرعه برنج:شالیزار

مزه نمکی:شور

مکان مخصوص افراد خاص:قرق

ناخالص:ناسره

نصف هر چیز:نیمه

نوازنده:رامشی

نوعی نان شیرینی:کماج

واژه و کلمه:لفظ

کار بزرگ و خطیر:مهم

کشور اروپایی:لتونی

کوتاه و چاق:غک

کین خواه خداوند:ثار الله

یگانه:واحد

راهنمای حل جدولانه 2 شماره 520

آشفتگی:اغتشاش

ابزار کندن:بیل

ابهام:پوشیدگی

اثر امیل زولا:نانا

اثر محمد رحیم اخوت:نیمه سرگردان ما

اثر نیما یوشیج:اهو و پرنده ها

از اعیاد مسیحیان:پاک

از حالات ماده:جامد

از سازهای زهی:گیتار

راهنمای حل جدولانه 2 شماره 519

آژیر:آلارم

آسایش و راحتی:آرام

آهن ضخیم ساختمانی:تیرآهن

ابزار کار مکانیک:آچار

ادراک:حس

از ادات پرسش:چی

از درختان:سپیدار

بازرگان:تاجر

باقی جان:نا

بجز:الا  

بخش پایین جامه:دامن

بوسه:ماچ

پایتخت بنگلادش:داکا

پذیرفتن:تقبل

پراکندگی:شتات

پرسش از مکان:کجا

پرهیزگار:تقی

پست و حقیر:رکیک

ترساندن حیوان:رم دادن

تنیسور صرب:نواک جوکوویچ

توانایی:یارا

تیر پیکاندار:یب

حرف ندا:ای

حرکت دادن:جنباندن

خانه ییلاقی:ویلا

خوراکی از تخم مرغ:املت

دختر:دخت

در رفتن:گریختن

درخت انگور:تاک

درخت زبان گنجشک:ون

درخت قالی:دار

درختی از تیره گل سرخیان:شفتالو

دست عرب:ید

دست مالیدن:مس

دستور قطعی:اکید

دشمنی:نزاع

دفتر کوچک:دفترچه

دل:فواد

دو یار هم قد:ا ا

دوشیزه فرانسوی:ماد موازل

دیدن:رویت

راست ایستاده:هج

راه رفتن مستانه:تلو تلو

رعشه:لرزه

زبانه آتش:لهیب

زیر پای راننده:کلاچ

زینهاری:پناهنده

سرپرست:ولی

سهل انگار و بی قید:لاابالی

سود پول:ربا

سوغات اصفهان:گز

شاعر قرن پنج و شش:خیام

شراب خواری:باده گساری

شکستگی اندک:ترک

شیفتگی:شیدایی

عطر فروش:عطار

عقیم:نازا

غذای ساده:آش

غلتک:رول

فوتبالیست آرژانتینی:آگویرو

فوتبالیست هلندی:داری لینمات

فیلمی با بازی اکرم محدی:همه یک ملت

فیلمی با بازی لیلا حاتمی:هر شب تنهایی

گذر کردن:مرور

گل سرخ:رز

گمان بردن:حدس

لباس شنا:مایو

مجرای آب بام:ناودان

مستقیم:راست

مقیاسی در طول:پا

نام کلی املاح اسید نیتریک:نیترات

نت میانی:لا

نفوذ کامپیوتری:هک

نقش هنری:رل

نمایش تلویزیونی:شو

نوعی بیماری پوستی:کهیر

نوعی میمون انسان نما:گوریل

نیمه بار:تا

هر فصل قران:سوره

ولگرد و مفت خور:کلاش

کام:دهان

کتف و شانه:خا

کجاست:کو

کشتی جنگی:ناو

کشور آفریقایی:نیجریه

کمیابی:ندرت

کنار و جانب:طف

کنایه از دزد:دست کج

کیسه پول:همیان

راهنمای حل جدولانه 2 شماره 518

آلت کبابی:سیخ

ابزار باغبانی:بیل

اثر ویکتور هوگو:بینوایان

از استان ها:یزد

از حروف الفبا:عین

از عناصر گازی:فلویور

از گل های قلمه ای:شمعدانی

از میوه ها:سیب

اشاره به نزدیک:این

امانت دار:امین  

راهنمای حل جدولانه 2 شماره 517

آب مخرب:سیل

آش رقیق:سوپ

آیینه بدنما:آیینه دق

اثر آلبر کامو:سقوط

اثر آلفونس دوده:ارنوین

اثر جواد مجانی:دیو ساران

اثر شفیعی کدکنی:زمزمه ها

از سازهای سیمی:هارپ

اسب ترکی:آت

راهنمای حل جدولانه 2 شماره 516

آب سمی:زهرآب

آبی که با سرعت حرکت می کند:تند آب

آزمودگی:تجربه

آشکار:هویدا

اثر الکساندر دوما:لارون مارکو

اثر پائولو کوئلیو:کیمیاگر

اثر غزاله علیزاده:تالارها

اسب ترکی:آت

التهاب حفره های استخوان های پیشانی:سینوزیت

باد بسیار سرد:سوز  

بحبوبه:گیرودار

بخشش و عطا:داد

بر بازو می بندند:بازوبند

به ارامی و آهستگی:یواشکی

بوی پشم سوخته:کز

بیماری اختلالات حسی:هیستری

پایان و نتیجه:فرجام

پایتخت اردن:امان

پایتخت توگو:لومه

پدران:آبا

تخت روان:کجاوه

تراب:خاک

تمام چیزی:شش دانگ

چه کسی:که

حاصل جمع:مجموع

حرف نوروزی:سین

حرکت عصبی غیر ارادی:تیک

خدای درویش:هو

خوراکی از سبزی ها:سالاد

دارایی ها:املاک

دیدار کردن:لقا

راندمان:بازده

رنگ سبز تند:یشمی

روز جشن:عید

روزنامه ها:جراید

سبزی خرد کنی:تره

سر:راس

سره:ناب

سنگینی ها:اوزان

سود برنده:بهره ور

سوسن زرد:وج

شاهانه:خسروی

شتاب آوردن:تسریع

صبح:بام

ضربه با پا:لگد

طرف چپ:یسار

عدد تنفسی:شش

عدد خیطی:سه

عضو پرواز پرندگان:بال

علت:سبب

فیلمی از فتح اله منوچهری:شهر شراب

فیلمی با بازی احمد نجفی:دوازده صندلی

فیلمی با بازی شقایق فراهانی:پروانه در باد

فیلمی با بازی عزت اله انتظامی:شیرک

گردش:دور

گیاهی در شامپو:بابونه

لامسه:بساوایی

لب ساحل:کرانه

لباس:کسا

لحظه به لحظه:دم به دم

ماهر:زبردست

مثل و مانند:شبیه

مجلس شادی:جشن

مدا مجتمع:آی سی

مقابل:رویاروی

مقابل روحانی:جسمانی

موافق و بی ریا:یک دله

میوه سیاه پوست:بادمجان

ناپدید:گم

ناگهان:یکهو

نصف:نیم

نقش هنرپیشه:رل

نماینده سیاسی یک کشور:کنسول

نوعی پارچه کتانی:برد

نوعی حلوا:لو

نویسندگی:کتابت

نویسنده کاندیدا:جرج برنارد شاو

ورزش توپ و راکت:تنیس

کارگردان:عوامل

کاستی ها:نقایض

راهنمای حل جدولانه 2 شماره 515

آهنگر:نهامین

اثر آنتاون دو سنت اگزوپری:هوانورد

اثر آندره ژید:در تنگ

اثر الکساندر پوشکین:زندانی قفقاز

اثر داستایفسکی:همیشه شوهر

اثر هوشنگ گلشیری:کریستین وکید

از استان ها:یزد

از رنگ ها:نارنجی

از سوره ها:جن